Automatic english translation :

Oui à la paix et à la création d’un État de Palestine, non à la destruction d’Israël

Paris, le 10 juin 2024 – À l’heure où la vague de l’extrême droite s’abat sur l’Europe, nous ne devons cesser de combattre la xénophobie, l’extrémisme religieux et la stratégie du chaos. Le conflit qui se joue actuellement exacerbe l’antisémitisme et le racisme antimusulman, troublant profondément notre pays et l’opinion publique mondiale.

Les appels à la création d’un État palestinien qui font l’économie d’une invitation sincère à la paix ne peuvent plus durer. Le 4 juin dernier, le journal Libération a publié une tribune de 230 artistes appelant à la création d’un État palestinien et celui-ci pose problème en raison de ses ambiguïtés.

Beaucoup de textes, dont celui publié mi-mai par le Forum International pour la Paix et signé par plus de 7500 personnes de toutes confessions, appellent à la fin immédiate des attaques qui touchent les civils palestiniens et à la libération des otages. La morts de dizaines de milliers d’innocents, dont des femmes et des enfants, est injustifiable.

Il est encourageant de voir de nombreuses personnalités se mobiliser pour la reconnaissance d’un État palestinien. Toutefois, le Forum international pour la Paix lance un appel pour que ces mêmes voix incitent les pays arabes et musulmans à reconnaître l’État d’Israël et à fournir des garanties sécuritaires à ce dernier. Face à l’extrémisme, l’union de nos forces est essentielle, car c’est par notre solidarité que nous pourrons protéger nos valeurs et nos sociétés.

Israël est menacé d’extermination par l’Iran et par des mouvements extrêmes appelant à sa destruction. Des slogans tels que “Palestine, de la rivière à la mer” sont d’ailleurs largement relayés par des partis politiques, dont certains membres ne cachent pas leur soutien au mouvement terroriste du Hamas.

Nous réitérons notre appel à reconnaître sans plus attendre l’État de Palestine. Cependant, cette reconnaissance doit aller de pair avec la reconnaissance et la sécurisation de l’État d’Israël. Nous appelons tous les signataires à joindre leurs forces sous la bannière unique de la paix, pour la création d’un État de Palestine et non pour la destruction d’Israël.

La paix pour laquelle nous combattons chaque jour ne pourra être atteinte que par une coexistence pacifique et sécurisée des deux États, chacun respectant les droits et la légitimité de l’autre.

Ofer Bronchtein
Président et cofondateur du Forum international pour la paix